Both open every day, 10 AM to 10 PM. Same recipe, same prices, same crew. Walk up, call, or WhatsApp. Ambas abiertas todos los días, 10 AM a 10 PM. Misma receta, mismos precios, misma gente. Llegá, llamá, o WhatsApp.
The original spot. Right in central Sámara, a block from the main beach. Come for the burgers, stay for the fact that everyone you'll meet here lives in town. Family-friendly, kid-friendly, dog-tied-up-out-front-friendly.
El lugar original. En el centro de Sámara, a una cuadra de la playa principal. Vení por las burgers, quedate porque todos los que vas a encontrar acá viven en el pueblo. Para familias, niños, y para amarrar el perro afuera.
Playa Guiones spot. Surf-crowd central. Order before you head into the water and it's ready when you walk back. Open until 10, which means you can come straight from a sunset session and not be rushed.
El local de Playa Guiones. Centro de la comunidad surfista. Pedí antes de meterte al agua y está listo cuando salís. Abierto hasta las 10, así que podés llegar directo de la sesión del atardecer sin apuro.
If you're between the two, the drive is about 35 minutes along the coast. We've got you either way. Si estás entre los dos, el viaje es de unos 35 minutos por la costa. Te tenemos en cualquiera de los dos.